みなさん、いつもNewsletter をご覧いただきありがとうございます!
6月16日(日)はFathers Dayです。父への日頃の感謝をEnglish Writhingしてみてはいかがでしょうか?
英語なら日本語では言いにくいこともストレートに表現できるかもしれませんね😉
6月19日水曜日は、奴隷解放記念日のJuneteenthがあり、祝日となります。BYBもお休みとなりますのでご注意くださいね。

📚 Learning

⭐️ 大人気!4コママンガ ⭐️

Yoko先生と犬たちの愉快な仲間達が織りなす4コマ英会話。
登場キャラクター:
 🐕 Bailey: ハスキーとゴールデンのハーフ犬、8歳の女の子。ちょっとおとぼけの甘えん坊。
 🐕 Pistol: マルチーズ犬、12歳の男の子。いつもBaileyをからかっている。
 👩 Yoko: BailyとPistolの飼い主で、BYB English Centerの先生を39年間している。

A: What a hectic month! / 今月は何かワタワタして忙しいね〜

B: Hey, what’s the baby’s name? No one told me yet. / ねぇねぇ、赤ちゃんの名前は?私聞いてないよね?

C: I know the name. You don’t know Bailey? / 僕は知ってるよ〜。ベイリーは知らないの?

D: Her name is Aiko and it means “Love Child”. / 名前は「愛子」だよ!意味はね、「愛する子」って意味なんだよ。

‍

‍

‍

‍

⭐️今月のチャレンジReading - 英語ブログ記事をご紹介!⭐️

Hapa英会話のオンラインコミュニティ・Hapa Buddiesの生徒さんである Shimizu Takeshi さんが、英語で日本の文化や習慣、ローカル情報などを発信するブログサイトHow To Japan で記事を連載されています。とても素晴らしい文章力を発揮されており、内容もとても面白い記事を書かれています。また高い英語文章力をお持ちで、読むことで英語の勉強になりますので、ぜひチャレンジしてみてくださいね!

‍

今回の記事: Japanese Hayashi Rice

Hayashi Rice

Hapa Buddies: https://hapaeikaiwa.com/buddies/

‍

‍

‍

‍

⭐️ Yoko先生の「覚えているおきたい短いフレーズ」 ⭐️

言えるようでなかなか言えない、シンプルなのに「うーん😕」と詰まってしまうフレーズをご紹介します!
1週間に1フレーズ、ひと月で5フレーズを1巡してみましょう!
毎日使うように心がけたら、ひと月できっとあなたの表現になりますよ😊

1️⃣   I ran out of gas on the way here.

  > ここに来る途中にガス欠になった。
   run not = 〈時間・金・忍耐などが〉尽きる, 無くなる

2️⃣   Why did you choose her over me?

  > どうして私より彼女を選んだの?

3️⃣   I really hate working here.

  > ここで仕事するの本当に嫌なんだけど。

4️⃣   Your work has been absolutely flawless.

  > 君の仕事ぶりは全く非の打ち所がないよ。
  flawless =〈物・人が〉完璧な, 申し分のない(perfect).

5️⃣   I think it’s too risky.

  > 私はヤバいと思うけど。

‍

‍

‍

📢 June's Information

🗓️ Juneteenth お休みのお知らせ 🏫

Juneteenthは祝日のため、BYBは 6月19日(水) がお休みとなり、クラスはありません。

なお、当日に授業を入れられている生徒さんのクラスは、自動的にキャンセルとなりますのでご安心くださいね😊

‍

🤷 What is ”Juneteenth"? 👀

Juneteenthは “June Nineteenth”を短くした言い方で、アメリカ合衆国の奴隷解放を記念する祝日です。アフリカ系アメリカ人の自由と奴隷制の終焉を祝う日として親しまれています。

この日は、1865年6月19日にテキサス州ガルベストンで、奴隷解放宣言が最後の奴隷たちに伝えられた日に由来しています。エイブラハム・リンカーン大統領が1863年に奴隷解放宣言を発令しました。それは奴隷制を終わらせるための重要な一歩でしたが、アメリカ南部の多くの地域では実際にはその影響が及んでいませんでした。南部の奴隷所有者たちは奴隷制を維持しようとし、解放宣言に反対する者も多かったため、解放宣言の普及と実施が遅れました。アメリカで最後に宣言されたのが、6月19日だったというわけです。

この日はアメリカ合衆国の歴史とアフリカ系アメリカ人の文化や奴隷制の影響に関する理解を深める機会ともなっています。ちなみに、Juneteenthが公式の祝日として制定されたのは2021年で、アメリカ合衆国議会が"Juneteenth National Independence Day"として承認し、バイデン大統領が署名して法律が制定されました。これにより、アメリカ合衆国の連邦政府と各州でJuneteenthが祝日として認められることになりました。まだ新しい祝日なのです。

‍

‍

⭐️ Free情報誌 weekly LALALA にBYBが掲載されています!⭐️

2週間に1回、Free情報誌 weekly LALALA にYoko先生の「レベルアップ英会話」が掲載されています。
ちょっと差がつくフレーズをご紹介していますので、ぜひ参考にされてくださいね😙

直近では5月31日号、6月は14日号、28日号に掲載予定です!

‍

‍

📱BYB - Instagram アカウントのご案内 💻


BYB English Center (BYBENGLISH)

BYB English Centerの情報や、ためになる英語を発信中!ぜひご覧くださいね😉